Sunday, October 18, 2020

Shinchou Yuusha V3, Chapter 10: Kehidupan Tikus Bawah Tanah yang Menyedihkan

Setelah mengalahkan dua lagi beastkin dengan Burst Air, Seiya menempatkan sebuah glowstone di tengah ruang bawah tanah sempit dengan radius sekitar 1,5 meter, lalu duduk di tanah. Terlihat seperti dia sedang istirahat sejenak. 

“Tujuan kita adalah tiga ratus beastkin , yang berarti kita memiliki dua ratus sembilan puluh enam lagi. Rista, kamu akan terus menghitung. " 

“B-baiklah. Mengerti." 

Aku tidak tahu persis berapa banyak beastkin yang menduduki kota Galvano, tetapi tiga ratus adalah angka yang muncul berdasarkan perhitungan Seiya. Dia yakin bahwa kami akan dapat merebut kembali kota jika kami mengalahkan sebanyak itu. 

“Tujuannya lima puluh sehari. Dengan mempertimbangkan persediaan makanan dan air kita, aku ingin menyelesaikannya dalam seminggu. Pokoknya, siap untuk memulai kembali? " 

Mengikuti anggukanku, Seiya meletakkan tangan di dinding tanah dan berkonsentrasi. Setelah mengecek jika ada musuh di daerah itu, dia berdiri dan meraih pergelangan kakiku. Mengangkat tinggi ke udara, kepalaku mencuat ke permukaan, dan aku mencari beastkin. Setiap kali kami menemukannya, kami keluar agak jauh, dan Seiya menembak mereka dengan blowpipenya. Sama seperti sebelumnya, kami membunuh satu beastkin tanpa menempatkan diri kami dalam bahaya. 

Aku kesal digunakan sebagai periskop pada awalnya, tetapi setelah benar-benar memikirkannya, aku sadar ini adalah pertama kalinya Seiya dan aku bekerja bersama sebagai satu tim. Aku merasa seperti membantunya sebagai rekan satu tim, dan aku mendapatkan perasaan puas itu setiap kali aku menemukan beastkin lain. 

Akhirnya, malam tiba. Seiya menempatkan blowpipenya di tanah di gua yang sempit. 

“Baiklah, aku masih memiliki beberapa MP, tapi ini beastkin yang aku lawan. Beberapa dari mereka bahkan mungkin aktif di malam hari, dan Burst Air kurang akurat di malam hari, jadi aku tidak mengambil risiko dan sebut saja hari ini selesai. " 

Hari pertama berburu kami berakhir berkat sifat hati-hati Seiya. Bahkan hari itu, kami mampu melampaui tujuan kami dan mengalahkan lima puluh satu Beastkin, yang mana luar biasa. Setelah makan beberapa dari ransum di gua yang ia buat dengan Cave Along, Seiya mengatakan: 

"Istirahatlah. Kita punya hari yang panjang besok. " 

I-ini akhirnya terjadi! Kita akan menghabiskan malam meringkuk bersama di tempat sempit ini! 

Ketika hatiku mulai berdetak kencang, Seiya bangkit dan meletakkan tangan di dinding tanah. 

“Tubuh kita tidak akan bisa mendapatkan istirahat yang cukup di ruang seketat ini. Aku akan membuat gua sedikit lebih besar. " 

Gua yang sempit itu membentang secara diam-diam sampai sekitar radius tiga meter. Setelah menempatkan beberapa glowstones di langit-langit, Seiya menggambar garis di lantai yang diterangi dengan sarung pedang. 

“Ini adalah kamar sisiku, dan itu milikmu. Jangan pernah berpikir untuk menginjakkan kaki di sini tanpa izinku. " 

"A-apa-apaan ini ?! Kasar! Kamu membuatnya terdengar seperti aku akan memaksakan diriku padamu!” 

"Itu mungkin. Lagipula, kamu kadang-kadang melemparkan dirimu ke arahku. ” 

Cih! Dia menembus diriku! 

"Dengar, jika kamu mencoba untuk melewati garis ini, aku membatalkan Cave Along dan meninggalkanmu dibelakang." 

"Tapi aku akan dikubur hidup-hidup jika kamu melakukan itu! ... B-baiklah! ” 

... Ini adalah awal dari hidupku yang menyedihkan sebagai tikus tanah, jauh berbeda dari kehidupan manisku dibayangkan.




Hari kedua hidupku sebagai tikus tanah. 

Seiya dengan keras mengguncang tubuhku di bawah cahaya redup glowstones, membuatnya tidak mungkin untuk mengetahui apakah sudah pagi atau belum. 

“Berapa lama kamu berencana tidur? Ayolah." 

Sama seperti kemarin, aku bertindak sebagai periskop dan mencari musuh, sementara Seiya memindahkan kami menggunakan Cave Along dan menembak mereka. 

"Musuh terlihat arah jam tiga!" 

Aku segera memberi Seiya sinyal setelah membawa kepalaku kembali ke bawah tanah. Kami sudah mengulangi rutinitas ini begitu sering, sudah menjadi kebiasaan. Tak lama, hitungan perburuan kami mendekati seratus pada saat siang tiba. 

Aku benar-benar bangga dengan peranku sebagai periskop sekarang. Kehidupan bawah tanah yang tidak sehat dan sengsara, tetapi aku merasa terpenuhi. Pendapat Seiya tentangku mungkin telah naik juga karena bagaimana seriusnya aku melakukan ini. Dia bahkan membuatku bertanggung jawab atas manajemen item saat di bawah tanah. 

Tapi malam itu setelah berburu ... Hero memberitahuku sesuatu yang menghancurkan. 

"Magic earth ku naik level, jadi aku tidak perlu periskop lagi." 

"Apa?!" 

"Lihat ini. Clear Ceiling! ” 

Seiya memegang tangannya ke langit-langit, dan tiba-tiba menjadi transparan seperti kaca. 

“Spell baru ini bekerja seperti magic mirror. Mereka tidak bisa melihat kita, tetapi pandangan kita ke permukaan jadi cukup jelas, bukan? Selain itu, aku belajar gerakan yang disebut Ground Penetration. Dengan ini, aku bisa menggunakan Burst Air tanpa khawatir langit-langit tanah menghalangi. Dengan kata lain, aku bisa menemukan dan menembak musuh dari bawah tanah. ” 

"O-oh ... L-luar biasa ..." 

Beberapa peran menjadi usang dan menghilang akibat perubahan zaman. Di dunia Seiya, itu mungkin akan menjadi pekerjaan seperti tukang susu dan operator lift. Pekerjaanku menghilang dengan meningkatnya magic earth Seiya.




Hari ketiga hidupku sebagai tikus tanah. 

Kami dapat memusnahkan beastkin berkat spell baru Seiya, Clear Ceiling and Ground Penetration. Ini adalah metode yang lebih aman dan efisien waktu dibandingkan dengan menggunakanku sebagai periskop, jadi perburuan kami dengan cepat berkembang. 

Sementara itu, aku menghabiskan seluruh hari dengan bengong. Tanpa pekerjaan atau tujuan, aku merasa hampa. Seiya bahkan tidak akan berbicara denganku kecuali itu perlu, dan dia mengabaikanku jika aku mencoba memulai percakapan kecuali itu sesuatu yang penting. Kehidupan bawah tanah yang kotor dan redup membuatku terbiasa, dan sebelum aku menyadarinya, aku benar-benar stres dan sangat membutuhkan mandi. 

Malam itu, Seiya tiba-tiba melewati batas dan memasuki wilayahku. Setelah melihat kantong item itu, dia mengerutkan kening padaku. 

“Rista, apa yang terjadi? Kita harusnya memiliki jatah makanan lebih dari ini. " 

"Oh maaf. Aku makan beberapa. " 

Ya. Diam-diam aku makan jatah makanan, sebagian karena stres. 

"Tapi kenapa? Kamu seorang goddess. Kamu tidak akan mati tanpa makanan, jadi mengapa kamu makan lebih dariku?" 

"Hanya karena aku tidak akan mati bukan berarti aku tidak lapar!" 

Aku menjulurkan lidah dan terkikik, tapi Seiya bahkan tidak tersenyum. 

“J-jangan khawatir! Kita masih punya banyak makanan! Kita akan baik - baik saja selama empat hari sepertinya!" 

"Jangan beri aku alasan. Aku katakan seminggu, tapi itu hanya perkiraan. Gelombang pertempuran akan selalu berubah. Kita mungkin berakhir di bawah tanah jauh lebih lama dari yang direncanakan, dan aku tidak nyaman dengan sedikit jatah yang tersisa. ” 

Seiya lalu bergumam: 

"Sepertinya kita harus mencari sumber makanan baru." 

Dia mendekati dinding tanah dan memfokuskan matanya dan dia dengan cepat mendorong tangannya ke dalam tanah. 

"Hisss!" 

Menggantung di tangan Seiya adalah cacing besar memamerkan taringnya. Itu sekitar sepuluh sentimeter panjangnya. Dia mendorongnya ke wajahku. 

"Periksa apakah itu bisa dimakan." 

"T-tidak mungkin itu bisa dimakan!" 

"Gunakan saja Appraise dan periksa." 

Menggerutu, aku menggunakan Appraise. 


Death worm: Cacing yang hidup di tanah di Ixphoria. Mereka tidak berbahaya kecuali jika kamu mengejek mereka. Juga, jika kamu penasaran apakah kamu bisa memakannya atau tidak ... mereka bisa dimakan. Hampir bisa. 


E-ew! Itu bisa dimakan ?! Tidak mungkin aku memakannya! 

Aku mengangkat bahu dengan kecewa. 

"Maaf. Sayangnya, itu benar-benar tidak bisa dimakan. ” 

Setelah itu, Seiya menatapku dengan pandangan dingin. 

"Jangan berbohong padaku. Hasil appraisal mengatakan itu bisa dimakan. " 

"Apa?! Bagaimana kamu tahu?! Tu-tunggu ...! Jangan bilang kamu bisa menggunakan Appraise juga ?! ” 

"Tidak ada yang bisa kamu lakukan yang aku tidak bisa." 

"Kau menipuku, brengsek! Kamu mengerikan! Aku tidak percaya padamu! " 

"Kamu mengerikan. Apa yang kamu telah lakukan tidak bisa dimaafkan. Sekarang makanlah. " 

Dengan mata bernoda haus darah, Seiya mendekatiku dengan death worm di tangan. 

"T-tidak! Aku seorang goddess! Aku lebih baik mati daripada makan itu! " 

Tapi Seiya memaksa death worm yang masih hidup masuk di tenggorokanku! 

"Mmmmmm ?!" 

Dia membuka dan menutup rahangku dengan kedua tangan, memaksaku untuk mengunyah cacing itu! Sebuah kepahitan hampir mustahil untuk menggambarkan yang menyebar ke seluruh mulutku! 

"Blaaargh ... !! Bleeehhh ... !! ” 

Saat air mata mengalir di mataku, Hero dengan dingin berkata kepadaku: 

"Kamu makan death worm mulai sekarang." 

... Bahkan ketika aku menutup mataku untuk tidur, yang bisa kulihat hanyalah death worm yang tak terhitung jumlahnya menggeliat sekitar. 

“ Urgggh! Satu death worm, dua death worm, tiga death worm ... " 

Lingkungan yang keras perlahan merusak kewarasanku.