Sunday, November 8, 2020

Shinchou Yuusha V4, Chapter 33: Didorong ke Pojok

“Apa menurutmu Seiya baik-baik saja?”

Kiriko menanyakan ini padaku di luar ruang observasi, suaranya penuh perhatian.

“Dia akan baik-baik saja! Dia hanya sedikit marah karena semua yang terjadi. Seiya tangguh secara mental. Aku yakin dia akan menemukan cara untuk keluar dari kekacauan ini dalam waktu singkat! ”

"Betulkah?! Untunglah!"

Aku mengatakan kepadanya bahwa semuanya akan baik-baik saja, tetapi jauh di lubuk hati, aku khawatir. Seiya tidak pernah benar-benar kehilangan ketenangannya seperti itu sebelumnya. Tentu saja, aku sangat menyadari bagaimana perasaannya, tapi sekarang, Killing Machines terus mengebor di dinding selatan sementara yang lain mencoba untuk menerobos lewat bawah tanah…

“Apa kamu baik-baik saja, Kiri? Pasti sulit melihat sesama Killing Machines dihancurkan oleh golems. ”

“Y-ya, itu sulit, tapi melihat manusia dibunuh lebih menyakitkan bagiku…”

Killing Machines yang baik hati menurunkan pandangannya, dan aku terdiam, tidak tahu harus berkata apa.




Setelah itu, Seiya mengirim sekitar setengah dari golem di dinding utara ke dinding selatan. Sayangnya, rencananya gagal. Killing Machines menyerang tepat saat golem berbalik, dan tak lama kemudian, golem kalah jumlah. Selain itu, golem yang melindungi dinding selatan dipojokkan oleh Killing Machines tipe baru dengan bor sebagai senjata. Performa model baru lebih tinggi dari model normal. Sepertinya satu model baru pada dasarnya sekuat satu golem.

… Aku mungkin harus meninggalkan Seiya sendirian untuk saat ini, tapi aku merasa sangat tidak nyaman mengetahui musuh bisa menembus dinding kapan saja. Dengan tekad yang kuat, aku meraih Kiriko dan pergi ke dalam dari ruang observasi tempat Seiya berada.

"Jadi…? Apa kamu sudah punya rencana? ”

Tanpa melihat ke arahku, Seiya terus menatap monitor ember air dan bergumam:

“Aku mempertimbangkan kemungkinan bahwa mereka bisa menembus dinding atau melewati bagian bawahnya, jadi aku berpikir untuk memindahkan semua golem di Termine ke dekat dinding. "

"Mereka semua? Maksudmu yang melindungi kota dan istana juga? "

"Benar. Meskipun itu akan melemahkan pertahanan kita, itu adalah satu-satunya hal yang dapat kita lakukan untuk melindungi orang-orang Termine. "

“Tapi… bagaimana jika Killing Machines yang berada di bawah tanah tidak segera kembali ke permukaan setelah mereka berhasil melewati bawah dinding? Bagaimana jika mereka melanjutkan sampai mereka mencapai istana sebelum menampilkan diri ke permukaan?"

Wajah Seiya kaget. Dia kemudian mengangguk pada dirinya sendiri beberapa kali.

“Oh, benar. Ya… Ya, itu… Kamu benar sekali. Aku akan membuat rencana lain. "

Setelah mengembalikan pandangannya ke monitor, Seiya mulai dengan gugup mengetuk kakinya sambil menggigit kukunya.

Aku tidak percaya Seiya tidak memikirkan sesuatu yang bahkan aku pikirkan!

Aku rasa itu adalah keadaan mentalnya saat ini. Merasa agak tertekan, aku memutuskan untuk meninggalkan ruangan.

Aku bertanya-tanya berapa lama waktu yang kami punya sebelum machine corps melewati dinding. Tapi aku harus percaya ada cukup waktu bagi Seiya untuk kembali ke dirinya yang tenang seperti biasanya. Sementara kami mungkin terpojok, tidak semuanya buruk. Menatap ke langit dari watchtower, Kiriko menyembur dengan nada ceria dalam suaranya:

“Rista! Sepertinya langit akan cerah! "

Aku melihat bahwa awan hujan yang menggantung di atas Termine sudah mulai menghilang. Sepertinya golem tidak akan melemah oleh air hujan untuk saat ini.




Beberapa jam berlalu tanpa ada peristiwa penting. Aku tidak bisa melihat apa yang sedang terjadi di bawah tanah di selatan, tapi kamera pengintai earth serpents memperjelas bahwa model baru Killing Machines juga mengalami kesulitan menembus dinding ekstra-tebal di selatan. Sementara golem di utara kalah jumlah untuk sementara waktu, kemampuan golem melebihi Killing Machines normal, yang memungkinkan mereka perlahan-lahan mendapatkan keunggulan sekali lagi.

Situasinya tampaknya membaik secara bertahap, tetapi…

“Musuh bertingkah aneh.”

Ada keraguan dalam suara Jonde. Dia kembali ke watchtower setelah memberi perintah kepada prajurit Termine dan mengawasi perilaku Killing Machines.

"Apa maksudmu 'aneh'?"

“Killing Machines di utara dan selatan mundur meskipun sebenarnya tidak mengalami kekalahan…"

Tidak lama kemudian perhatian Jonde terwujud. Jauh dari watchtower, awan debu naik ke udara, diikuti dengan gemuruh.

"A-apa ... ?!"

Jonde dan aku memfokuskan mata kami saat kami menatap awan debu.

"Tidak mungkin…! Itu…! ”

Dengan penglihatan yang jauh lebih baik daripada manusia, aku langsung melihat pasukan Killing Machines menuju ke Termine seperti gelombang pasang. Dan yang memperburuk keadaan…

"M-mereka mendatangi kita dari segala arah!"

Aku melihat sekeliling ketika aku mendengar prajurit meneriakkan kata-kata itu, menemukan bahwa awan debu itu, pada kenyataannya, mendekati Termine. Seolah-olah makhluk raksasa mencoba menelan seluruh kerajaan. Gemuruh yang acak berangsur-angsur berubah menjadi seragam, pawai Killing Machines mendekat. Kebanyakan dari mereka adalah Killing Machines normal, tetapi ada beberapa model baru yang berada di sana juga. Namun demikian, yang paling mengejutkan adalah jumlah mereka yang banyak. Jonde menyeka keringat di dahinya dengan tangannya.

“Pasti ada sepuluh ribu dari mereka — tidak, bahkan lebih dari itu! Apakah mereka menunggu bala bantuan ?! ”

“Tidak mungkin kita bisa menghentikan sebanyak itu!”

"Kita bisa melakukannya! Jika kita mengumpulkan semua golem di Termine dan mengirim mereka ke pertempuran, kita harusnya mampu melawan mereka dengan jumlah yang sama! Itu berisiko, tapi kita tidak punya pilihan! Kita harus mengalahkan mereka saat matahari masih terbit! "

“Y-ya… Benar…”

Strategi Jonde tidak berbeda dengan strategi Seiya sebelumnya, dan aku tidak bisa lagi menolak rencana itu.

Tidak ada waktu. Setelah Killing Machines bergabung dengan pasukan bala bantuan, mereka mengepung golem yang melindungi dinding luar. Itu adalah situasi yang berada di ujung rambut, tetapi kemudian, Killing Machines tidak bergerak.

“A-apa yang mereka tunggu kali ini…?”

Ledakan bergemuruh bergema dari atas. Setelah melihat ke atas, aku gemetar karena gambar geometris sedang dilukis di langit di atas Termine.

“Lingkaran magic?! Jangan bilang itu…! ”

Perasaan buruk yang aku rasakan menjadi kenyataan. Lingkaran magic bersinar, dan langit cerah dipenuhi oleh awan gelap, diikuti hujan lebat. Gerakan golem jelas terpengaruh karena mereka terkena hujan deras. Mereka menjadi lamban saat gerombolan Killing Machines mengelilingi mereka. Aku bahkan melihat beberapa golem di dalam dinding berlutut.

T-tapi kenapa ?! Bagaimana musuh tahu bahwa golem lemah terhadap hujan ?! Kita baru saja menemukan jawabannya dari kita sendiri beberapa saat yang lalu! Tidak mungkin informasi ini bocor ke luar dinding!

Aku tidak bisa mengumpulkan pikiranku, dan tidak ada waktu untuk merenung. Killing Machines menyerang golem yang melemah secara serempak. Golem yang diperlambat secara bertahap dikalahkan dan kembali menjadi debu. Setelah melewati pertahanan golem, Killing Machines langsung menuju ke dinding, membiarkan model baru untuk mulai mengebornya.

Jonde berbalik dan menuju ruang observasi tempat Seiya berada.

“Jonde ?! Apa yang kamu rencanakan ?! ”

“Bahkan mengirim setiap golem sampai terakhir ke sana tidak akan mengubah gelombang pertempuran! Kita butuh Hero di luar sana! Kita tidak punya pilihan selain bertarung di garis depan sendiri! ”

“T-tapi Seiya tidak dalam kondisi untuk melakukan itu!”

“Aku tidak peduli! Aku akan menyeretnya sendiri ke medan perang jika harus! "

“T-tunggu! Mari tenang dan bicarakan ini! ”

Di tengah pertengkaran kami, Jonde dan aku, bersama Kiriko, memasuki ruangan observasi ... tapi aku hampir tidak percaya dengan apa yang aku lihat. Seiya sedang duduk di kursi dengan menyilangkan kaki dengan elegan menyeruput teh. Jonde gemetar karena marah.

“Aa-apa kau benar-benar bersantai dengan secangkir teh ?!”

“Jonde, tunggu! Aku yakin Seiya hanya mencoba untuk bersantai, jadi— ”

“Apa menurutmu kita punya waktu untuk itu ?! Siapkan dirimu! Kita akan berperang! "

Tapi Seiya tidak mengangkat muka dari tehnya.

“Teh di Termine memiliki aroma yang harum. Ini mirip dengan apa yang kami sebut teh Darjeeling di duniaku. Sangat enak. "

Setelah berbicara dengan nada lembut, Seiya menyesap lagi. Jonde meraihnya.

“Apakah teh membuatmu mabuk ?! Rencana musuh berhasil, dan golem telah melemah! Kita tidak punya waktu untuk disia-siakan! ”

"Oh, diamlah."

Seiya tiba-tiba menyiramkan tehnya ke wajah Jonde!

"A-apa yang kamu lakukan ?!"

“Kamu bau seperti zombie, jadi kupikir sedikit Darjeeling akan membuatmu lebih harum. Mulai sekarang, aku akan memanggilmu Zombie Darjeeling. ”

“Beraninya kau! Aku akan membunuhmu, dasar kau tidak berguna sebagai Hero! ”

Jonde sangat marah, tapi yang lebih penting, ada sesuatu yang menonjol bagiku tentang perilaku tidak sopan Seiya.

S-Seiya kembali normal! Maksudku, tidak ada yang normal tentang perilaku normalnya, tapi dia kembali ke dirinya yang biasa! Apa yang sebenarnya terjadi ?!

Seiya mengabaikan Jonde sambil menatap layar tertentu yang menampilkan kamera earth serpents.

Yang diperlihatkan di layar adalah Killing Machines unik yang berukuran sekitar tiga kali lebih besar dari biasanya dan memiliki empat lengan dan empat kaki. Menatap monster machine seperti laba-laba di layar, Kiriko bergumam:

"Ayah…!"

I-Itu Machine Emperor Oxerio ?! Jika sang general sendiri ada di sini, itu pasti berarti mereka mendatangi kita dengan semua yang mereka miliki dengan gelombang musuh ketiga ini! Mereka berencana menyelesaikan pertempuran ini!

“Monitor ini menunjukkan apa yang dilihat oleh earth serpents yang terpasang di dinding selatan. Aku mengaturnya sehingga kita dapat berkomunikasi melalui itu juga. Cobalah."

Seiya memegang earth serpents ke Kiriko. Dia dengan takut-takut mengambilnya sebelum berbicara dengan Oxerio melalui itu seperti mikrofon.

“A-Ayah? Bisakah kamu mendengarku?"

Setelah hening beberapa saat…

“... Apakah itu Killing Machines yang ditangkap oleh manusia?”

Tidak seperti Kiriko, suara Oxerio terdengar dipaksakan dan seperti robot.

“Aku tidak akan bernegosiasi. Apakah mereka menghancurkanmu atau tidak, tidak ada artinya bagiku. Aku bisa membuat yang lain yang tak terhitung jumlahnya untuk menggantikanmu. ”

Suara Oxerio yang dingin dan jauh membuat Kiriko sedikit gemetar, tapi dia mengerahkan keberanian untuk meneruskan:

“B-bisakah kamu berhenti menyerang manusia?”

"Apa yang merasukimu? Aku tidak melihat alasan untuk menghentikan misi. Tentara kita saat ini punya keuntungan luar biasa atas mereka. Aku melepaskan lingkaran magic untuk hujan dengan magic device yang diberikan kepadaku oleh demon berambut belang, sehingga dapat melemahkan golem. Selain itu, tidak akan lama lagi kami bisa menghancurkan dinding dari keempat sisinya. Selain itu, unit bor mampu mencapai dua ratus lima puluh meter di bawah tanah dan saat ini sedang berjalan di bawah dinding. Tidak ada yang menghalangi kemenangan kami."

“Itulah kenapa aku memintamu untuk berhenti, Ayah! Aku tidak ingin melihat manusia terbunuh lagi atau machine yang hancur! "

“Membunuh manusia adalah tugas kita.”

"Ayah…!"

Oxerio tidak tertarik untuk berkompromi. Saat itulah Jonde tiba-tiba menunjuk ke salah satu monitor.

"Lihat! Monster itu mengatakan yang sebenarnya! Dinding selatan akan segera runtuh! "

Sebuah retakan menjulur di dinding selatan, dan menurut Oxerio, dinding lainnya juga seperti itu. Namun meski begitu, Seiya dengan tenang menyatakan:

“Jangan khawatir. Aku akan memperkuat dindingnya. ”

Oxerio sepertinya telah mendengar Seiya juga.

“Meskipun kamu mungkin bisa memperbaiki bagian dari dinding, mana milikmu sudah mencapai batasnya. Aku curiga kamu tidak akan dapat memperbaiki banyak tempat secara bersamaan. "

Ack! Dia bahkan bisa memprediksi itu ?! A-apa yang akan kamu lakukan, Seiya ?!

Tapi Seiya dengan santai menjentikkan jarinya dan berkata:

“Repair Iron Wall.”

Kemudian tanah mulai bergemuruh.

“Seiya! Kamu meregenerasi dinding selatan yang akan hancur, kan ?! ”

“Tidak, aku memperbaiki semua dinding.”

“B-benarkah ?! Kamu memiliki cukup MP tersisa untuk melakukan itu, huh ?! ”

“Aku juga meningkatkan ketebalan dinding dua puluh kali lipat bersamaan dengan memperpanjang kedalamannya menjadi dua ribu meter. "

"…Permisi?"

Aku — aku mungkin salah mendengar.




“Um… Bisakah kamu mengulanginya sekali lagi?”

“Dinding yang diperkuat dua puluh kali lebih tebal dan membentang dua ribu meter di bawah tanah. Bahkan semut pun tidak bisa lewat sekarang. "

… Jonde, Kiriko, dan aku bertukar tatapan. Kemudian, setelah hening beberapa saat…

““ “Apaaaaaa ?!” ””

Kami berteriak.

“T-tapi kamu bilang kalau kamu hanya bisa menambah ketebalan dan kedalaman lima kali lipat!”

“Selain itu, jika kamu bisa melakukan itu, mengapa kamu tidak melakukannya lebih cepat ?!”

“S-semuanya, tunggu! Lihat itu!"

Kiriko menunjuk ke beberapa monitor yang menampilkan apa yang terjadi di luar dinding. Kamera menunjukkan sesuatu yang menembus tanah dan naik ke permukaan.

“Bala bantuan musuh ?!”

Jonde mengerutkan kening, tapi yang muncul bukanlah tipe baru dari Killing Machines. Itu golem yang memiliki ukuran dua kali lebih besar dari Killing Machines. Jonde menoleh ke Seiya dengan takjub.

“Ada golem di luar dinding ?! Kapan kamu melakukan itu ?! ”

“Aku menyembunyikannya di bawah tanah di sekitar Termine sebelum melakukan hal lain jika terjadi keadaan darurat."

Golem yang tak terhitung jumlahnya mulai merangkak keluar dari tanah seperti zombie keluar dari kuburan.

“Berapa banyak dari mereka ?!”

“Sekitar tiga puluh ribu.”

"'Tiga puluh ribu'?!"

“Tapi mungkin ada lebih dari itu. Aku membuat begitu banyak sehingga aku lupa hitungannya. "

Seiya tidak berbohong. Jumlah golem yang luar biasa sekarang dapat dilihat di monitor.

“Aku mengepung machine corps yang mengelilingi Termine dengan golem-golem ini.”

Saat Seiya mengucapkan rencananya, lingkaran magic muncul di langit di atas Termine sekali lagi.

“S-Seiya! Tidak peduli berapa banyak golem yang ada! Mereka akan menjadi tidak berdaya melawan musuh jika mereka kehujanan! "

Hujan tanpa ampun mengalir ke golem yang baru saja keluar dari tanah seperti jangkrik, benar-benar merendamnya.

“Apa… ?!”

Tapi golem mulai menghancurkan Killing Machines seolah-olah hujan tidak memperlambat mereka sama sekali! Yang terjadi, itu seperti golem melepaskan kekuatan sejati mereka yang mereka simpan untuk menghancurkan, merobek, dan memojokkan tipe baru Killing Machines.

“A-apa yang terjadi ?! Aku pikir air hujan seharusnya melemahkan mereka! " 

Seiya menatap Jonde dengan tatapan penuh celaan.

“Golem yang aku buat tidak memiliki kelemahan.”